Langue officielle
La langue officielle du congrès est l'anglais. Il n'y aura pas d'interprétation simultanée pendant le congrès.
Structure du congès
Le programme scientifique porte sur les développements les plus récents de l'imagerie et de la modélisation 3D et il en couvrira tous les aspects, des capteurs au traitement, ainsi que la modélisation et les applications.
Exposition
Dans le cadre du programme scientifique, des entreprises commerciales ont été invitées à exposer les produits et la technologie qui se rattachent au congrès.
Pour plus d'information au sujet de cette exposition, veuillez communiquer avec le Secrétariat du congrès à l'adresse suivante:
Marie Lanouette
Gestionnaire du congrès 3DIM2001
Conseil national de recherches du Canada
Édifice M-19, Chemin de Montreal
Ottawa, Ontario, Canada K1A 0R6Téléphone: (613) 993-0414
Télécopieur: (613) 993-7250
Courriel: 3dconf@nrc.caAide financière
Le congrès est organisé de manière à s'autofinancer et aucune aide financière ne sera accordée. Les personnes qui ont besoin d'aide financière peuvent s'adresser à leur gouvernement ou à un autre organisme de leur choix.
Lettre d'invitation
Le Secrétariat du congrès enverra volontiers une lettre officielle d'invitation à toute personne qui en fera la demande. Toutefois, cette invitation vise uniquement à aider les participants potentiels à obtenir une subvention ou un visa. Elle n'engage pas les organisateurs du congrès à offrir une aide financière.
ACTIVITÉS SOCIALES
Réception
La date et l'heure ne sont pas encore définies
Hôtel Loews Le Concorde
Tenue vestimentaire décontractéeBANQUET
La date et l'heure ne sont pas encore définies
Hôtel Loews Le Concorde
Tenue vestimentaire formelleSeules les personnes portant leur insigne et qui présenteront un billet seront admises.
Assurance santé
Les visiteurs ne sont PAS couverts par le régime d'assurance santé canadien. On recommande donc aux participants de souscrire eux-mêmes à une assurance santé/accident. Cette mesure peut être prise auprès d'une agence de voyage locale ou d'une association médicale avant le départ.
Responsabilité
Les frais d'inscription au congrès NE COMPRENNENT PAS d'assurance pour les participants en cas de blessures, de maladie, de vol ou de dommages à la propriété. Ceci s'applique également à tout autre événement qui se tiendra au cours du congrès. On recommande aux participants et aux personnes les accompagnant de souscrire au régime d'assurance qu'ils jugent nécessaire. Ni le comité organisateur, ni ses commanditaires, ni les membres du comité ne pourront être tenus responsables des pertes, blessures ou dommages à des personnes ou à des biens, quelle qu'en soit la cause.
Passeports et visas
On recommande fortement aux participants de déterminer les exigences dont ils font l'objet en ce qui concerne leur venue au Canada. Pour obtenir de l'information, veuillez consulter l'ambassade, le haut-commissariat, le consulat ou l'agent des douanes canadiens les plus proches.
