Ceux qui souhaitent faire des excursions au Canada avant ou après le congrès peuvent se procurer les cartes, des listes des lieux d'hébergement et des descriptions des sites intéressants auprès des services touristiques de chaque province canadienne:
Québec: 1-800-363-7777
Ontario: 1-800-668-2746
Terre-Neuve et Labrador: 1-800-563-6353
Colombie-Britannique: 1-800-663-6000
Alberta: 1-800-661-8888
Saskatchewan: 1-800-667-7191
Manitoba: 1-800-665-0040
Nouveau-Brunswick: 1-800-561-0123
Nouvelle -Écosse: 1-800-565-0000
Ile-du-Prince-Édouard: 1-800-463-4734
Pour plus d'information:
http://www.infocan.gc.ca/main-f.html
http://www.canadatourism.com/fr/ctc/travel_canada/index.html
La région d'Ottawa
Pour connaitre les lieux à visiter ou les activités qu'offrent les villes d'Ottawa et Hull, comme les musées, le Centre national des arts, les festivals, et autres attraits de cette belle ville, veuillez communiquer avec le bureau du tourisme et des congrès d'Ottawa au 1-800-363-4465 ou visiter les sites Web suivants:
Climat et tenue vestimentaire
Au mois de octobre, le température est agréable à
Ottawa. La température maximale est en moyenne
de 14 C (57 F).
Réservation des chambres d'hôtel